Авторизация

Некоторые разделы сайта доступны только для авторизованных пользователей.



Надеюсь, информация, представленная здесь, окажется интересной и полезной. Приятного пребывания! Спасибо за визит.

Социальные сети

Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер

Сервисы

Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Федор Юрьевич Самарин
Итало Кальвино. Из цикла «Марковальдо». Федор Самарин Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Итало Кальвино. Федор Самарин   
16.10.2011 18:05

2. В отпуск на скамеечку.

Каждый Божий день, шагая на работу, Марковальдо проходил под зеленым покровом густо обсаженного деревьями небольшого городского сада, перекрещенного в самой середине четырьмя аллейками. Всматриваясь сквозь листву конских каштанов, а в вышине она была очень густой, так что сквозь тень едва выцеживались редкие желтые лучи, любил он послушать обыкновенный воробьиный переполох. Эти воробьи представлялись ему настоящими соловьями; и в душе у него звучало: «Ох, ну хоть бы разочек угораздило меня проснуться от щебета пичужек, а не от звона будильника и не от визга еще одного пополнения, которого назвали Паолино! И не от зуденья супруги моей, Домитиллы!». Иногда мысль текла немножко иначе: «Эх, Господи! Ну, разве грех мне поспать прямо вот тут, хоть бы полчасика, среди свежести и зелени, а не у себя, в холодном полуподвале. Прямо здесь, не под возню и семейный храп, и не под дрызг трамвая, который по ночам несется вниз по улице как угорелый! А вот именно во мраке, в настоящей ночной темноте! А не в поддельной! чертова зебра от фонарей так и лезет сквозь ставни! Ох, да какое ж счастье, открыв глаза, увидеть листочки и небушко!».

 

Обновлено 16.10.2011 18:06
Подробнее...
 
КОГДА ЗАЦВЕТАЕТ АГАВА. Роман-фельетон. Федор Самарин Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Федор Самарин   
07.10.2011 19:26

…Почтенные персонажи готического гобелена, тронутого ветром, учтиво раскланялись друг с другом, и в комнату вошел мой прадед – прадед, умерший уже почти восемьсот лет тому назад!

Алозиюс Бертран, «Гаспар из тьмы», 1836 г.

 

… Возможно, от этого зависит судьба будущей древней цивилизации, не уступающей своими размерами и величием нескольким теперешним цивилизациям.

-- … Моя лилипуточка, приди… ко мне!!!

Запел я зачем-то на рассвете, отражение мое, сквозь ссохшиеся прыщи зубного порошка, состарилось, пятки зябнут на кафеле, и изо рта у меня несло вчерашней уткой, тушеной капустой, и отчаянием.

Вставляя протез на нижнюю, довольно, впрочем, молодую еще челюсть я плюнул, и побудил себя к деянию.

Во-первых, видимо, потому что рассвет был тяжелым как налитой, таинственный, фиолетовый осенний фурункул.

Ощупав его, я обнаружил, что, оказывается, в нем кроется нечто. И я давным-давно знаю это нечто. Поступок, подобно человеку пугливому, в силу обстоятельств, бессовестному и вынужденному лукавить,  худороден, мелкотравчат, не того поля ягода, не величав!

Поступок – это твое личное, приватное, чаще всего, копеечно корыстное дельце. Проступок веселее: ибо это то, что ты не хотел делать, а взял да и сделал.

Но только деяние остается после тебя.

Подробнее...
 
САМО СОВЕРШЕНСТВО. Альдо Палаццески, рассказ. Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Альдо Палаццески. перевод Федора Самарина   
25.04.2011 07:23

Мамуля припозднилась с шоколадом: а между тем, пробило уже шесть. Утро…

Вот ведь какая штука. С одной стороны, вещь уму не постижимая. А с другой, в общем, ничего особенного. Когда чего-нибудь носится в воздухе, всякий из нас к чему-нибудь да готов. Мелюзга такие вещи понимает не хуже нас с вами. Но вот откуда? никто эту мелочь пузатую тонкой науке всяческих предчувствий специально не обучал. Эта штука, стало быть, сидит в них, когда еще сами в утробе; больше того: она парит где-то в пространствах, когда младенца только в принципе задумали зачать.

В этот час, если б оно шло как обычно, шоколад одним своим видом вызвал бы взрыв всевозможных эмоций. Малышня визжала бы взахлеб, орала, вопила, обливалась бы слезами, будто этот шоколад у них, хоть он им и до смерти не нужен, сейчас отнимут, нет! уже отняли, хотя и до рта еще не донесли, и плевать им на похлопывания по попке, и на вот это знаменитое: «ай-яй-яй!».

Одним словом, в тот час, в свете сказанного, нарушение канона вызвало в рядах малышни замешательство. А замешательство всегда происходит от какого-нибудь очень сильного впечатления.

Но ему, славному карапузу Кикко, все было до лампочки.

Подробнее...
 
БИСТИНО И СИНЬОР МАРКИЗ. Альдо Палаццески, рассказ. Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Альдо Палаццески. Перевод Федор Самарин   
23.03.2011 07:23

-- Нунция… послушай-ка, Нунция… я тут, понимаешь, маркиза как-то… ну, случайно… на короткой.. хм!.. ноге, что ли… В общем, повстречал.

«Ага!» буркнула Нунция, не оборачиваясь, прилипнув намертво к очагу, нанося самые распоследние штрихи в очередную вкуснятину, скажем, к обеду. А может и к ужину. Когда столик, любовно покрытый нежнейшей, белейшей, прямо-таки сверкающей скатертью, накрытый возле окна, такого миленького окошечка, а за ним -- чудный крошечный садик, а за столиком всего два сотрапезника.

Обновлено 29.03.2011 05:39
Подробнее...
 
ПУТЕШЕСТВИЕ НАПУГАННЫХ МЫШЕЙ. Импровизация. Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Федор Самарин   
25.02.2011 20:01
Мученичество и таинственное исчезновение инфанта Апполинария, не отужинавшего в «Гарданне», но впавшего в «Пруд в Аннеси» и испытавшего порочную страсть к «Старухе с четками» г-на Поля Сезанна, в свою очередь простудившегося 15 октября 1906 года во время грозы в Ловэ. (И памяти Билли Холидэй, которой не нашлось пристанища, несмотря на то, что она хотела сейчас или никогда).
Обновлено 26.02.2011 03:22
Подробнее...
 
РОДНИКИ ВАСИЛИЯ КЛЮЧЕВСКОГО. Федор Самарин Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Федор Самарин   
13.07.2011 22:56

«Жизнь учит лишь тех, кто ее изучает». В. О. Ключевский.

«В Пензе вся история России»… Под этими словами Евгения Евтушенко подпишется любой пензяк. Для Пензы они вовсе не поэтическая метафора, а просто фактическая сторона жизни.

Здесь краеведение лет 200 как народный обычай, традиция, хобби. Им занимаются все – от губернатора до таксиста, от школьника Первой классической гимназии (в ней учился Белинский) до тетушки-дачницы с пышным букетом пионов со старых дач бывшего Казенного сада (лучшего училища садоводства и, как сказали бы сейчас, ландшафтного дизайна, в Российской империи).

Василий Осипович Ключевский, блистательный литератор, академик изящной словесности, мастер афоризма, непременно не только оценил бы высказывание поэта, но и, конечно, как великий ученый вывел бы из этого стройную историческую закономерность.

Кстати, афоризмы Ключевского в Пензе настолько популярны, что единственный в России музей великого русского историка готовит уже второе издание этой редкостной книжки. Вот всего лишь два из, пожалуй, самых любимых в Пензе высказываний Ключевского на сегодняшний день: «Надобно не жаловаться на то, что мало умных людей, а благодарить Бога за то, что они есть» и  «Гораздо легче стать отцом, чем остаться им».

Вряд ли жизненный путь Ключевского, учитывая его происхождение и во многом трагическую судьбу, мог сложиться иначе. Не только потому, что Пенза вообще не похожа ни на один из городов Поволжья. Величественная Попова (Боевая) гора с историческим центром и остатками древнего крепостного вала, кипень садов, скверов и парков, купола возрожденных храмов, строгие прямые линии кварталов… Смесь Замоскворечья и гоголевского Петербурга, изрядно приправленная станичным укладом Верхнего Дона и деревянным кружевом купеческой Казани.

Подробнее...
 
ГУЛЯ ПОРТУГАЛЬСКАЯ. Маленькая трагедия. Федор Самарин Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Федор Самарин   
17.04.2011 19:03

Дорогие читатели и посетителя моего сайта. К сожалению, в последнее время мы все меньше и меньше читаем современную прозу. А жаль! Это прекрасная возможность познакомиться с взглядом на жизнь наших современников и авторов, с которыми есть возможность общаться напрямую. Поэтому я продолжаю публикации Федора Самарина, самобытного и одаренного писателя и литератора, достойно продолжающего писательское дело нашего деда. Предлагаю ознакомиться с его работой, опубликованной впервые в 2009 году - "ГУЛЯ ПОРТУГАЛЬСКАЯ. Маленькая трагедия." Ваш Роман Самсонов

«Матерой клоп ужасен, но есть известная грация в движениях шелковистой лепизмы».

В. Набоков, «Облако, озеро, башня».

С изнанки листья (не ветлы ли?) почти черные. Сквозь них, будто в камере обскура, процеженное небо, и все, на чем его спелые, чужие для этих мест, капли -- большое, яркое, значительное.

Крышка от пива вдруг выстрелила невозможной для глаз искрой. Остальное – пластиковые разноцветные пакеты, пачки из-под сигарет, оторванная голова куклы с синими очами, битое стекло, даже большой фанерный ящик, заляпанный ссохшейся дрянью, сквозь которую выпирало какое-то «…ры» -- все затаилось, изготовилось, только усы торчат.

 Несправедливо. Вот эта крышка из-под пива – ну, разве ж это звезда!..

 Герман Алексеевич прищурился и свернул изображение в плотный шарик: теперь этот угол детсадовской территории был планетой, претерпевшей ядерную войну.

Подробнее...
 
ВОЛЧИЩЕ. Альдо Палаццески, рассказ. Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Альдо Палаццески. Перевод Федор Самарин   
18.03.2011 19:29

Маркиз Онорио был последним потомком фамилии Костантино Пила ди П…, что в провинции С…; фамильное дворянское гнездо это еще и сейчас можно видеть посреди всяких модернистских либеральных штучек почти в неприкосновенности. Настоящий замок, палаццо, выдержанный в прямых и благородных линиях, таящий в себе остатки древних нравов, почтения и уважения замка к хозяину, а хозяина к замку, то есть, такой зависимости, которая в наши дни мало-помалу стала чем-то вроде нравственного анахронизма.

Ну, а поскольку значительная часть разорившихся землевладельцев некогда, во дни тревог и перемен, рассталась с родовыми именьями, постольку и то, что еще кое-где сохранилось, образует нечто гораздо более важное, чем просто бывшее поместье. Смутный образ величавого одиночества, чего-то, во что хочется верить…

Подробнее...
 
СТРОФОКАМИЛОВО ЯЙЦО. Дмитрию Вишневскому посвящается. Печать E-mail
Родственники - Федор Юрьевич Самарин
Автор: Федор Самарин   
20.11.2010 09:35

Выйдя на крыльцо, Павел Анатольевич оттянул подтяжки и выстрелил ими в голую, покрытую редким рыжим волосом грудь.

Хорошо!

За дальними кустами жасмина и неплодоносной облепихи занимался день. Травы были росисты. Сорока сидела на крыше бани и крутила головой. У соседа за забором храпел хряк.

По-над лесочком, который начинался сразу за сортиром и кустами жасмина, парило.

Муравейник у березы ожил.

Впереди был завтрак: вчерашние блинцы с капусткою и яичком, краковская колбаска, маслице в фарфоровой масленке и помидорчики прямо вот с куста.

Обновлено 20.02.2011 10:41
Подробнее...
 
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 Следующая > Последняя >>

Страница 2 из 3
Реклама на SAMSONOV.ORG
Журнал Газовая Промышленность
Российский государственный университет нефти и газа им. И.М.Губкина
Клуб Pусcкaя Швeйцapия
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер
Для размещения рекламы отправьте заявку по адресу электронной почты